ÉTANCHÉITÉ /SEALING
/ 85
TUBE DE VERRE/ GAUGE GLASS
TUBE DE VERRE/GAUGE GLASS
3R 911
TUBE DE VERRE INDICATEUR HAUTE PRESSION/
HIGH PRESSURE GAUGE GLASS
Le 3R911 est le plus versatile des tubes de verre indicateur
de niveau. Il offre la lecture visuelle de la circulation, de la
contamination ou de la décoloration du liquide. Longueurs
disponibles : 8” à 72”.
DIMENSIONS
1/2” O.D.
+0, -1/32”
5/64” MUR
+/- 1/64”
5/8” O.D.
+0, -1/32”
3/32” MUR
+/- 1/64”
3/4” O.D.
+0, -1/32”
7/64” MUR
+/- 1/64”
1” O.D.
+0, -1/32”
1/8” MUR
+/- 1/32”
The 3R911 is the most versatile in the tubular gauge
glasses. It offers visual indication of liquid flow, con-
tamination or discoloration of liquid. Available lengths:
8” to 72”.
DIMENSIONS
1/2” O.D.
+0, -1/32”
5/64” WALL
+/- 1/64”
5/8” O.D.
+0, -1/32”
3/32” WALL
+/- 1/64”
3/4” O.D.
+0, -1/32”
7/64” WALL
+/- 1/64”
1” O.D.
+0, -1/32”
1/8” WALL
+/- 1/32”
TUBE DE VERRE/GAUGE GLASS
3R 912
TUBE DE VERRE INDICATEUR LIGNE ROUGE/
RED LINE GAUGE GLASS
Le 3R912 est populaire dans les réservoirs et les
bouilloires à basse pression. L’avantage d’utiliser ce tube
de verre indicateur de niveau à ligne rouge est la facilité
de lecture qu’il permet, et ce, même s’il est placé dans
un endroit où la colonne d’eau n’est pas facile à voir. La
ligne rouge agrandie par l’eau forme une large bande bien
visible. Longueurs disponibles : 8” à 72”.
DIMENSIONS
1/2” O.D.
+0, -1/32”
5/64” MUR
+/- 1/64”
5/8” O.D.
+0, -1/32”
3/32” MUR
+/- 1/64”
3/4” O.D.
+0, -1/32”
7/64” MUR
+/- 1/64”
The 3R912 is mostly used in tanks, reservoirs and low
pressure boilers. The advantage of using this red line
gauge glass is that it allows ease of reading, and, even
if it is placed in a location where the water column is
not easy to view. The red line gives a special effect
which makes the liquid level stand out clearly. Available
lengths : 8” to 72”.
DIMENSIONS
1/2” O.D.
+0, -1/32”
5/64” WALL
+/- 1/64”
5/8” O.D.
+0, -1/32”
3/32” WALL
+/- 1/64”
3/4” O.D.
+0, -1/32”
7/64” WALL
+/- 1/64”
TUBE DE VERRE/GAUGE GLASS
3R 913
TUBE DE VERRE INDICATEUR PAROI ÉPAISSE LIGNE
ROUGE/HEAVYWALL RED LINE GAUGE GLASS
Utilisé comme indicateur de niveau d’eau, d’huile ou de
gaz, ce tube de verre à ligne rouge possède une meilleure
résistance aux pressions élevées grâce à ses parois
épaisses. Longueurs disponibles : 8” à 48”.
DIMENSIONS
5/8” O.D.
+1/64”, -3/64”
3/16” MUR
+/- 1/64”
3/4” O.D.
+1/64”, -3/64”
7/32” MUR
+/- 1/64”
Used for crude oil, water or gas flow meters, this
red line gauge glass has a better resistance to high
pressures due to its thick walls. Available lengths: 8”
to 48”.
DIMENSIONS
5/8” O.D.
+0, -1/32”
3/16” WALL
+ 3/64”, -0
3/4” O.D.
+0, -1/32”
7/32” WALL
+ 1/64”, -0
