116 /
COMPOSITES ET PLASTIQUES /PLASTICS AND COMPOSITES
MATÉRIAUX COMPOSITES ET PLASTIQUES/
COMPOSITES AND PLASTIC MATERIALS
COMPOSITE/COMPOSITE
NEMAG10
EPOXY SANS BROME, FIBRE DE VERRE/
NON-BROMINATED EPOXY, FIBERGLASS
Le G10 est constitué d’un tissu fibre de verre tissé et
d’une résine époxy non bromée, facilement usinable.
Il rencontre les normes du NEMA Grade G10, mais il
est plus facile à usiner, et à un moindre coût, pour de
nombreuses applications. Ce matériel est notamment
utilisé pour les applications d’isolation thermique à basse
température, les applications structurelles, et beau-
coup d’autres applications mécaniques et électriques à
température modérée. Température maximale : 130 °C.
This G10 is constructed of a woven glass fabric com-
bined with easy-machining, non-brominated epoxy
resin. It is engineered to provide Nema Grade G10
properties, but is easier to machine and more cost
effective in many applications. Applications include:
low temperature thermal insulation, structural appli-
cations and various other mechanical and electrical
applications. Maximum temperature: 266 °F.
FORMES DISPONIBLES/AVAILABLE SHAPES
COMPOSITE/COMPOSITE
NEMAG10/FR4
EPOXY, FIBRE DE VERRE/EPOXY, FIBERGLASS
Constitué de tissu fibre de verre et de résine époxy bromé,
ce matériel conserve ses propriétés électriques dans
des conditions sèches ou humides. Il offre une bonne
résistance à la flexion et aux chocs, ainsi qu’une force
d’adhésion à des températures ambiantes. Le G10/FR4
est conçu pour une grande variété d’applications telles que
les tableaux de terminal, les « lapping carriers » et toutes
autres pièces machinées. (Température maximale : 130 °C)
G10/FR4 is a woven glass fabric and brominated epoxy
resin composite that provides consistent electrical
properties in dry or humid conditions. Il also offers high
flexural, impact, and bond strength at room temperatures.
It is suitable for a variety of applications such as terminal
boards, lapping carriers, and many other machined parts.
Maximum temperature: 266 °F.
FORMES DISPONIBLES/AVAILABLE SHAPES
COMPOSITE/COMPOSITE
NEMAG11
EPOXY HT, FIBRE DE VERRE/HT EPOXY, FIBERGLASS
Le G11 est un laminé de tissu fibre de verre et de résine
époxy. Très résistant, ce matériel possède d’excellentes
propriétés physiques, mécaniques et électriques, à de
régulières et à de hautes températures. Température
maximale : 190 °C.
The G11 is a high strength, medium weave glass epoxy
laminate. It has excellent physical, mechanical and electrical
properties at both room and elevated temperatures.
Maximum temperature: 374 °F.
FORMES DISPONIBLES/AVAILABLE SHAPES
