Catalogue de produits / Products Catalog - page 100

LUBRIFIANTS ET SCELLANTS/ LUBRICANTS AND SEALING
FLOCONS/ FLAKES
3R 3003
FLOCONS DE GRAPHITE #3/GRAPHITE FLAKES
Fines particules de graphite en poudre utilisées pour la lubri­
fication de mécanismes nécessitant un contact étroit entre
les surfaces comme les tiges de piston, les cylindres et les
guides de glissière. Le 3R3003 possède une granulométrie
inférieure à 200 mailles, et est disponible en contenant
de plastique avec un couvercle étanche.
FORMATS DISPONIBLES
1, 5, 50 lbs
A powdery graphite flake designed for the lubrication
on mechanisms with close tolerances between the
surfaces like swab cylinders, piston rods and cross-
head guides. The 3R3003 has a particle size less
than 200 mesh and is available in a plastic can with
a tight cover.
AVAILABLE SIZES
1, 5, 50 lbs
FLOCONS/ FLAKES
3R 3004
FLOCONS DE GRAPHITE EXTRA-FIN/EXTRA-FINE
GRAPHITE FLAKES
Particules de graphite extrafines à utiliser dans les équipements
de très grande précision comme les serrures, les caméras et
les moulinets. Le 3R3004 est excellent conducteur d’électricité,
et sa granulométrie est inférieure à 325 mailles. Il est disponible
en contenant de plastique avec un couvercle étanche.
FORMATS DISPONIBLES
1, 5, 50 lbs
Extra fine graphite particles for use in precision
equipment with extremely close tolerances such as locks,
cameras and fishing reels. The 3R3004 is an excellent
electrical conductor and its granulometry is inferior to
325 mesh. It is available in a plastic can with a tight cover.
AVAILABLE SIZES
1, 5, 50 lbs
CHAÎNE DE FOUR/ OVEN CHAIN
3R 3600
LUBRIFIANT DE CHAINE DE FOUR/ 
OVEN CHAIN LUBRICANT
Constitué d’une fine poudre de graphite dans une
proportion de 25 %, et d’un liquide de support volatile,
ce lubrifiant est facile à appliquer. Le liquide s’évapore
pour ne laisser qu’une pellicule de graphite de protection
efficace sur les surfaces. Il est sans odeur et il s’utilise tel
quel, sans aucun besoin de le diluer. Le 3R3600 peut être
vaporisé ou appliqué avec une brosse.
FORMATS DISPONIBLES
1 et 5 gallon
Made of 25% fine graphite powder and a volatile liquid
support, this lubricant is easy to apply. The liquid
evaporates without any smoke nor residue, leaving a
soft film of graphite that coats all moving parts. It is
odourless and can be used as is, no need to dilute. The
3R3600 can be brushed or sprayed on chains.
AVAILABLE SIZES
1 and 5 gallon
CHAÎNE DE FOUR HT/ HT OVEN CHAIN
3R 87118
LUBRIFIANT DE CHAÎNE DE FOUR HAUTE TEMPÉ-
RATURE/HYBAKE SUPREME OVEN CHAIN LUBRICANT
Lubrifiant de chaîne de four fabriqué de 49,65 % de
particules de graphite pure extrafines, et de glycol. Il peut
être appliqué sur les équipements en opération à des
températures élevées pouvant atteindre 246 °C.
FORMATS DISPONIBLES
1 et 5 gallon
This high temperature oven chain lubricant is formu-
lated with 49.65% of high-purity ultra-fine graphite
particles and glycol. It can be applied on the equipment
in operation at high temperatures up to 475 °F .
AVAILABLE SIZES
1 and 5 gallon
98 /
ÉTANCHÉITÉ  /SEALING
1...,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99 101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,...136
Powered by FlippingBook